iman

iman
[ima:n]
阿́ is.
1. (对宗教教义的)信仰: dili bir, dini bir, gönlü bir, \imanı bir insan yığını 一群同文同教, 同心同德, 信仰相同的人
2. (对伊斯兰教的)信仰, 皈依
3. 坚定的信心, 坚定的信念, 笃信: Bu işe imanla girdik. 我们满怀信心投入了这项工作。Kalpleri vatan aşkı ve imanı ile doldu. 他们心里充满了对祖国的无限热爱和坚定的信念。
4. 宗教
◇ \iman etmek 1) 信仰(真主、宗教) 2) 坚信, 笃信 \iman sahibi 有信仰的; 有信心的, 有信念的 \iman tahtası 俗́ 胸骨 \imana gelmek 1) 皈依伊斯兰教, 接受伊斯兰教 2) 确认, 承认; 最终说出实话(实情): Hâh şöyle imana gel! 嗨!你就认了吧! 3) 心软, 产生同情心: Sonunda hâlimize acıdı, imana geldi, yardım etti. 他最后对我们的样子产生了同情, 心软了下来, 帮助了我们。-i \imana getirmek 1) 使接受伊斯兰教, 使皈依伊斯兰教 2) 说服, 说通 \imandan çıkarmak 使大怒 \imani gevremek 疲惫不堪, 痛苦不堪 \imanına kadar 极其; 饱饱地; 足足地 \imanına tak demek 失去耐心, 变得不耐烦
◆ İmanı yok. 1) 残忍的 2) 滚他的蛋!去他的!见他的鬼去吧。İmanım. 老兄!老弟!伙计!İmanına yandım! 见鬼!

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Iman — may refer to: * Iman (concept), an Islamic term for religious belief;As a given name * Princess Iman (born 1983), Jordanian royal family member * Iman (model) (born 1955), Somali American supermodel and wife of David Bowie * Iman Ali (born 1980) …   Wikipedia

  • Iman — 〈n.; s; unz.; im Islam〉 Glaube [arab.] * * * Iman, das; s [arab. īmān]: Glaube (im Islam). * * * Iman   [arabisch] das, s, Islam: Glaube. * * * Iman, das; s [arab. īmān] …   Universal-Lexikon

  • Iman — ist das arabische Wort für Glaube (arabisch ‏إِيمان‎, DMG Imān ‚Glaube‘). Es ist abgeleitet vom Verb amana (arabisch ‏آمَنَ‎, DMG Amana ‚glauben‘) der Vorname von Iman Abdulmajid, Fotomodell und Ehefrau von David Bowie eine… …   Deutsch Wikipedia

  • iman — ìmān m <G imána> DEFINICIJA isl. 1. vjerovanje u jednog Boga i objašnjavanje svijeta tom vjerom, kao i kultno štovanje Boga; Vjera, Zakon, Islam 2. zast. islamska vjeroispovijest ETIMOLOGIJA tur. iman ← arap. īmān …   Hrvatski jezični portal

  • Imân — (arab., verwandt mit unserm »Amen«), der Glaube an Gott, seine Engel, seine Gesandten (Propheten), seine (geoffenbarten) Bücher und den Jüngsten Tag, der Voraussetzung für die Zugehörigkeit zur islamischen Gemeinde ist. Die Entwickelung der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Imân — (arab.), Glaube …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Iman — Iman, bei den Muhamedanern diejenigen Priester, welche den öffentlichen Gottesdienst zu verrichten haben …   Damen Conversations Lexikon

  • imán — óxido de hierro, mineral que tiene propiedades magnéticas, es decir la capacidad de atraer hierro, acero, niquel, etc. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • iman — IMÁN s.m. v. imam. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 …   Dicționar Român

  • Iman — das; s <aus arab. ɪ̲mān »der Glaube«> Gesamtheit der Glaubensgrundsätze des Islam …   Das große Fremdwörterbuch

  • imán — Además de significar ‘mineral que tiene la propiedad de atraer el hierro’, esta palabra se usa también como adaptación al español del árabe imam, que significa ‘persona que dirige la plegaria de los fieles musulmanes en la mezquita’ y, entre… …   Diccionario panhispánico de dudas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”